ALL BETTENCOURT IN THE WORLD: le clan des divorcees

Notre histoire..Our history..Nossa historia

La famille Bettencourt est originaire de France, la Normandie, lieu de Bethancourt, en Picardie, si son surnom est le panneau racine.

Le premier de cette famille pour atteindre la péninsule ibérique a été Messire Jehan de Bethancourt ou Jean Bettencourt allé à la découverte que le commandement d'une flotte de navires, est venu de trouver les îles Canaries, dont le roi avait le droit.
Jean Bettencourt n'avait pas de fils, de sorte que ses héritiers étaient couchés à faible et Henri de Bettencourt Bettencourt et ses frères et sœur
Décédé profil bas, Henri de Bettencourt ceux vendus aux Iles du Prince Henri de Portugal, puis en passant à l'île de Madère, où il s'est installé et a pris le savon de l'île.
Jean Bettencourt a également eu aucune descendance légitime de Chevalier de l'Ordre de St-Jean de Jérusalem, à l'époque appelée l'Ordre de Rhodes.
Cependant obtenu la légitimation d'une fille illégitime, qui était marié avec Rui Goncalves da Camara, dont le mariage il y avait aussi pas de descendants.

Armoiries de la famille Bettencourt.

Compte tenu de ce fait avec la femme que son mari a créé le rejeton qui allait être connu sous le nom de Morgan Mel Waters, appelant à son premier administrateur Germano Gaspar de Bethancourt, son cousin.
Cette Germano Gaspar de Bethancourt avait beaucoup de semence, qui a été dispersé dans les îles de l'Atlantique et le continent portugais dont le nom a été déformé pour Bethencourt et popularisé sous les formes les plus diverses: Bettencourt, ou Betencour Betencur, Bittencourt, etc.
.....................................................................................

A família Bettencourt é originária da França, da região da Normandia, lugar de Bethancourt, na Picardia, pelo que o seu apelido é de raiz toponímica.
O primeiro desta família a chegar à Península Ibérica foi Messire Jehan de Bethancourt ou Jean de Bettencourt que partiu à descoberta ao comando de uma frota de naus, veio a encontrar o arquipélago das Canárias, das quais se intitulou rei.
Jean de Bettencourt não teve filhos, pelo que foram seus herdeiros Maciot Bettencourt e Henri de Bettencourt, seus irmãos.
Falecendo Maciot, vendeu Henri de Bettencourt aquelas ilhas ao Infante D. Henrique de Portugal, passando em seguida à ilha da Madeira, onde se fixou e teve as saboarias da ilha.
Jean de Bettencourt também não teve descendência legítima por ser Cavaleiro professo da Ordem de São João de Jerusalém, na altura chamada Ordem de Rodes.
No entanto obteve a legitimação de uma filha bastarda, que foi casada com Rui Gonçalves da Câmara, casamento de que também não houve descendência.

Escudo do Brasão da família Bettencourt.

Perante esse facto a esposa instituiu com o citado marido o morgado que veio a ser conhecido por Morgado de Águas de Mel, chamando para seu primeiro administrador Germano Gaspar de Bethancourt, seu primo.
Este Germano Gaspar de Bethancourt teve muita descendência, que se dispersou tanto nas ilhas atlânticas como no continente português tendo o seu nome sido deturpado para Bethencourt e popularizado sob as mais diversas formas: Bettencourt, Betencour ou Betencur, Bittencourt
...........................................................................................

The Bettencourt family is originally from France, the Normandy region, place of Bethancourt, in Picardy, so his nickname is the root signpost.
The first of this family to reach the Iberian Peninsula was Messire Jehan de Bethancourt or Jean Bettencourt went to the discovery that the command of a fleet of ships, came to find the Canary Islands, of which King was entitled.
Jean Bettencourt had no sons, so his heirs were lying low and Henri Bettencourt of Bettencourt and her siblings.
Died lying low, Henri de Bettencourt those sold to Prince Islands Henry of Portugal, then moving to the island of Madeira, where he settled and took the soap from the island.
Jean Bettencourt also had no legitimate offspring to be Knight of the Order of St John of Jerusalem, at the time called the Order of Rhodes.
However got the legitimization of an illegitimate daughter, who was married with Rui Goncalves da Camara, of which marriage there was also no descendants.

Coat of Arms of Bettencourt family.

Given that fact with the wife said her husband established the scion that came to be known as Morgan Mel Waters, calling for its first administrator Germano Gaspar de Bethancourt, his cousin.
This Germano Gaspar de Bethancourt had much seed, which was dispersed in both the Atlantic islands and the mainland Portuguese whose name has been misrepresented for Bethencourt and popularized under the most diverse forms: Bettencourt, or Betencour Betencur, Bittencourt, etc....
......................................................................................

samedi 18 février 2012

le clan des divorcees

Votez

Note de l'article : 3/5

Alil Vardar: «Chacun y trouve son bonheur»

Le 13/02/2012 à 17:16 par Marie-Emma Paoli (TV Magazine)

Commentaire(s) (1)
Laissez un commentaire

Le clan des divorcées

À voir le 14/02/2012 à 22h35 sur

Stéphanie l'Aristo (Claire Gérard), Mary la Bimbo (Marie-Laëtitia Bettencourt) et Brigitte la femme 100 % terroir (Alil Vardar) sont de nouveau réunies sous le même toit et partagent leur expérience de femmes divorcées. En attendant la rediffusion des trois premiers épisodes le soir de la Saint-Valentin à minuit, Alil Vardar se confie sur ce nouveau projet.

Alil Vardar, comment expliquez-vous le succès du Clan des divorcées ?

Dans ma vie, j'ai toujours beaucoup mieux expliqué mes échecs que mes succès. Un succès ne se prémédite pas. Quand j'ai créé Le Clan des divorcées en 2004, je devais jouer la pièce vingt-quatre fois dans une salle de cent places. Mon rêve ultime était de vendre 2 400 places. Cinq jours après le démarrage, je ne maîtrisais déjà plus rien. La pièce a décollé toute seule. Depuis, elle fait plus de 200 000 entrées par an. C'est un spectacle auréolé de succès. Je ne peux pas l'expliquer, c'est surréaliste. Il faut croire à une bonne étoile.

S'adresse-t-elle à un public en particulier ?

Non, j'ai réussi à réunir tous les publics autour de cette pièce. Chacun y trouve son bonheur. Le personnage que j'interprète, Brigitte, est une sorte de Shrek au féminin. Elle plait énormément aux gosses.

Pourquoi avoir décliné Le Clan des divorcées en série ?

Je n'ai pas réussi à convaincre les grandes chaînes. Je me suis retrouvé face à des gens peureux. Et puis Comédie+ m'a fait confiance. Les négociations ont duré trois minutes. Ils m'ont tout de suite donné une plage horaire (20 heures). J'espère que l'avenir leur en donnera raison. Beaucoup de personnes m'ont conseillé d'insister auprès des grandes chaînes de télévision. Je leur ai dit : « Écoutez les gars, on fait comme au théâtre, on commence avec une petite salle, on verra pour la suite. »

Aimeriez-vous en faire un film ?

J'y ai pensé très sérieusement à un moment donné. J'ai été approché par des gens du cinéma. J'ai signé sans faire exprès un contrat autorisant deux scénaristes à réécrire Le Clan des divorcées. Et ces types n'étaient absolument pas drôles. Ils n'avaient qu'un seul objectif : toucher des droits d'auteur. Ils pensaient plus au fruit du travail qu'au travail lui-même. Je ne reconnaissais même plus mon histoire. Je me suis alors battu pour faire avorter le projet ! Et puis je pense que si vous faites un mauvais film, cela tue votre pièce.

Êtes-vous confiant sur le succès de la série ?

J'aimerais l'être ! Mais je suis tendu comme un string. Je connais les onze épisodes par cœur puisque je les ai réalisés, montés et produits et que je joue dedans. Je les trouve drôles. J'ai organisé des petits visionnages entre amis et ils ont aussi beaucoup rigolé. Maintenant, je n'ai pas la science infuse. On est peut être à l'aube d'un gros bide...

Est-ce que la série innove par apport à la pièce ?

Elle en respecte l'état d'esprit, mais certains éléments ont changé. Le décor est différent puisque les trois colocataires habitent désormais dans la tour Eiffel. Et puis, j'ai inventé un nouveau personnage, Monsieur Ali. Au lieu de tomber amoureux de la bimbo super bien gaulée ou de la bourgeoise très mignonne, il est raide dingue de Brigitte, pourtant pas ragoutante ! J'ai essayé d'écrire un scénario humain, positif. Peut importe notre physique, on a tous une chance d'être aimé !

Vous jouez le rôle de Brigitte. Quel effet ça fait de se glisser dans la peau d'une femme ?

C'est très étrange. Je n'ai strictement rien de féminin. Je mesure 1,80 m et pèse 90 kilos. Mais quand des gens me reconnaissent dans la rue, ils disent : « Ah, c'est Brigitte ! » C'est un peu particulier (rires). Mais grâce à ce personnage, cette pièce a été une réussite exceptionnelle. Alors, je me dis que c'est la femme de ma vie (rires).

Quels sont vos futurs projets ?

Je vais remonter la pièce de théâtre Un couple parfait, enfin presque, mais avec une autre actrice que Nathalie Marquey Pernaut. Et en juillet, je serai au festival d'Avignon avec ma nouvelle pièce Famille recomposée, une histoire très très drôle...vous verrez !

Propos recueillis par Marie-Emma Paoli